Такс...
А вот моё:))
Стася - Буду
  Мне казалось, всё в жизни так просто
И ответы найти на вопросы
Будет мне одной, так легко-о-о
Только что-то вокруг изменилось,
Не сломалось, но вдруг растворилось
И теперь уже далеко...
Ты все знал, но только не сумел понять
Не прошёл и двух шагов,
Ты поставил точку не успев начать
Ты ушел и взамен мне не оставил ничего

Припев:
Но всё равно я буду, буду тебя любить,
Буду как прежде хить, только одним тобой
И вопреки всему я выдержу, я смогу
И в сердце я сберегу эту любовь свою...

В этой жизни у всех свои роли
И устав от ошибок и боли
Хочется забыть обо всем..
И в минуты, когда одиноко
Где-то рядом с тобою, но только
Тот кого ты ждешь, далеко-о-о
Я как-будто между небом и землей
На перекрестке двух дорог
Время нас меняет, стала я другой
И пора все понять,все по местам расставить, но...

Припев

И никто не будет видеть моих слез,
Даже если будет слишком больно
я сумею всё понять, простить сумею и принять
Теперь все то, что невозможно поменять...

Припев 

Ферджи-Big Girls Dont Cry
Da Da Da Da
The smell of your skin lingers on me now
Your probably on your flight back to your home town
I need some shelter of my own protection baby
To be with myself instead of calamity
Peace, Serenity

[CHORUS]
I hope you know, I hope you know
That this has nothing to do with you
It's personal, Myself and I
We've got some straightenin' out to do
And I'm gonna miss you like a child misses their blanket
But Ive got to get a move on with my life
Its time to be a big girl now
And big girls don't cry
Don't cry
Don't cry
Don't cry

The path that I'm walking
I must go alone
I must take the baby steps until I'm full grown
Fairytales don't always have a happy ending, do they
And I foresee the dark ahead if I stay

[CHORUS]
I hope you know, I hope you know
That this has nothing to with you
It's personal, Myself and I
We've got some straightenin' out to do
And I'm gonna miss you like a child misses their blanket
But I've got to get a move on with my life
Its time to be a big girl now
And big girls don't cry

Like the little school mate in the school yard
We'll play jacks and uno cards
Ill be your best friend and you'll be mine
Valentine
Yes you can hold my hand if u want to
Cause I want to hold yours too
Well be playmates and lovers and share our secret worlds
But its time for me to go home
Its getting late, dark outside
I need to be with myself instead of calamity
Peace, Serenity

[CHORUS]
I hope you know, I hope you know
That this has nothing to do with you
It's personal, Myself and I
We've got some straightenin' out to do
And I'm gonna miss you like a child misses their blanket
But I've got to get a move on with my life
Its time to be a big girl now
And big girls don't cry
Don't cry
Don't cry
Don't cry

La Da Da Da Da Da

Перевод песни Big Girls Don’t Cry

Запах твоей кожи все еще на мне,
Ты, наверное, сейчас летишь в родной город,
Мне нужно, что бы кто-то меня приютил и защитил, малыш.
Был со мной, и сосредотачивался четко на мне, умиротворял спокойствием.

Припев:
Я надеюсь, ты знаешь,
Я надеюсь, ты знаешь,
Мне нечего с тобой делать,
Это личное,
Только сама с собой.
Мы должны быть честными, что бы чего-то добиться,
Я буду за тобой скучать,
Как ребенок,
Но все равно я буду двигаться в такт жизни,
Пора становиться взрослой девочкой,
А большие девочки не плачут,
Не плачут, не плачут, не плачут.
Куплет 2
Тропинку, по которой я иду, я должна пройти одна,
Маленькими детскими шажками, пока не выросту, окончательно не выросту.
Сказки не всегда бывают с счастливым концом, разве не так?
Я вижу темное будущее впереди, если я остановлюсь.

Припев:
Я надеюсь, ты знаешь,
Я надеюсь, ты знаешь,
Мне нечего с тобой делать,
Это личное,
Только сама с собой.
Мы должны быть честными, что бы чего-то добиться,
Я буду за тобой скучать,
Как ребенок,
Но все равно я буду двигаться в такт жизни,
Пора становиться взрослой девочкой,
А большие девочки не плачут,
Не плачут, не плачут, не плачут.

Как маленькие школьные приятели,
На школьном дворе,
Мы играли в шашки и карты.
Я буду твоей лучшей подругой,
А ты моим Валентином,
Возьми меня за руки, если ты хочешь,
Ведь я этого тоже хочу,
Мы будем друзьями детства,
Влюбленными, и частью нашего секретного мира.
Но вот, мне уже пора домой,
Уже поздно и за окном темно,
Мне нужно побыть одной и сосредоточиться,
Чисто, мирно, ясно.

Припев:
Я надеюсь, ты знаешь,
Я надеюсь, ты знаешь,
Мне нечего с тобой делать,
Это личное,
Только сама с собой.
Мы должны быть честными, что бы чего-то добиться,
Я буду за тобой скучать,
Как ребенок,
Но все равно я буду двигаться в такт жизни,
Пора становиться взрослой девочкой,
А большие девочки не плачут,
Не плачут, не плачут, не плачут.

Бритни Спирс-Мой выбор
Everybody`s talking all this stuff about me
Why don`t they just let me live?
I don`t need permission, make my own decisions
That`s my prerogative

They say I`m crazy
I really don`t care
That`s my prerogative
They say I`m nasty
But I don`t give a damn
Getting guys is how I live
Some messy questions
Why am I so real?
But they don`t understand me
I really don`t know the deal about her brother
Trying hard to make it right
Not long ago
Before I win this fight, sing

Everybody`s talking all this stuff about me
Why don`t they just let me live?
Tell me why I don`t need permission
Make my own decisions That`s my prerogative
It`s my prerogative (it`s my prerogative)

It`s the way that I wanna live (it`s my prerogative)
I can do just what I feel (it`s my prerogative)
No one can tell me what to do (it`s my prerogative)
`Cause what I`m doing I`m doing for you

Don`t get me wrong
I`m really not souped
Ego trips is not my thing
All these strange relationships really gets me down
I see nothing wrong in spreading myself around

Everybody`s talking all this stuff about me
Why don`t they just let me live?
Tell me why I don`t need permission
Make my own decisions
That`s my prerogative
It`s my prerogative (it`s my prerogative)

I can do what I wanna do (it`s my prerogative)
I can live my life (it`s my prerogative)
And I`m doing it just for you (it`s my prerogative)

Tell me, tell me why can`t I live my life
Live my life without all of the things
That people say oh

Everybody`s talking all this stuff about me
Why don`t they just let me live?
Tell me why I don`t need permission
Make my own decisions
That`s my prerogative
It`s my prerogative (it`s my prerogative)

Артист: Christina Aguilera, Lil` Kim, Mya, Pink, Missy Elliott
Название: Lady Marmalade
Lil` Kim:
Where`s all my soul sisters? Let me hear ya flow sisters.

Christina Aguiler, Mya, and Pink:
Hey sister go sister, soul sister, flow sister. Hey sister go
sister, soul sister, go sister.

Mya:
He met Marmalade down in ol` Moulin Rouge strutting her stuff
on the street. She said, "Hello hey Joe. You wanna give
it a go?" Oh. Gitchi-gitchi ya ya da da (hey). Gitchi-gitchi
ya ya here. Mocco chocolatta ya ya (oh yeah). Creole Lady Marmalade.
Oh. Voulez-vous coucher avec moi cer soi. Voulez-vous coucher
avec moi.

Lil` Kim:
Yeah yeah yeah...

Pink:
He sat in her boudoir while she freshened up. Boy drank all that
magnolia wine. On her black satin sheets is where he started
to freak, yeah. Gitchi-gitchi ya ya da da (da da). Gitchi-gitchi
ya ya here (oh yeah yeah). Mocco chocolatta ya ya. Creole Lady
Marmalade. Voulez-vous coucher avec moi cer soi. Voulez-vous
coucher avec moi.

Lil` Kim:
Yeah yeah uh! We come through with the money and the garter belts.
Let `em know we `bout that cake straight outta the gate. We independent
women, some mistake us for whores. I`m sayin` why spend mine
when I can spend yours? Disagree? Well that`s you and I`m sorry.
I`ma keep playin` these cats out like Atari. Wear high-heeled
shoes, gettin` love from the Jews, four bad-ass chicks from the
Moulin Rouge. Hey sisters soul sisters. Better get that dough
sisters. We drink wine with diamnods in the glass. By the case,
the meaning of expensive taste. We wanna gitchi-gitchi ya ya.
Mocco chocolatta. Creole Lady Marmalade. One more time, c`mon
now.

Pink:
Marmalade...

Christina Aguilera:
Ooh, ooh, ooh...

Pink:
Lady Marmalade...

Mya:
Ooh yeah...

Pink:
Marmalade...

Christina Aguilera:
Oh! Hey hey hey. Touch of her skin feeling silky smooth. Oh!
Colour of cafe au lait, all right. Made the savage beast inside
roar until he cried. More more more.

Pink:
Now he`s back home doin` 9 to 5...

Christina Aguilera:
...9 to 5...

Mya:
...Living the gray flannel life.

Christina Aguilera:
Well, then he turns off to sleep, memories keep. More more more.
Gitchi-gitchi ya ya da da (da da). Gitchi-gitchi ya ya here (oh
oh). Mocco chocolatta ya ya. Creole Lady Marmalade. Voulez-vous
coucher avec moi cer soi. Voulez-vous coucher avec moi.

Mya:
All my sisters, yeah.

Christina Aguilera:
Voulez-vous coucher avec moi cer soi. Voulez-vous coucher avec moi.

Lil` Kim:
C`mon, uh!

Missy Misdemeanor Elliott:
Christina...

Christina Aguilera:
Moulin oh...!

Missy Misdemeanor Elliott:
Pink...

Pink:
Lady Marmalade...

Missy Misdemeanor Elliott:
Lil` Kim...

Lil` Kim:
Hey, hey. Uh! Uh! Uh! Uh! Uh! Uh!

Missy Misdemeanor Elliott:
Mya...

Mya:
Oh oh oh...

Missy Misdemeanor Elliott:
Rock Wilder, baby...

Pink:
Baby...

Missy Misdemeanor Elliott:
Moulin Rouge...

Christina Aguilera:
Oh, ooh...

Mya:
Da dum da dum...

Missy Misdemeanor Elliott:
Misdemeanor here...

Christina Aguilera, Lil` Kim, Mya, and Pink:
Creole Lady Marmalade. Ooh ooh ooh ooh, yes sir.

CHRISTINA AGUILERA
Текст песни Can't Hold Us Down
Can't Hold Us Down
So what am I not supposed to have an opinion
Should I be quiet just because I'm a woman
Call me a bitch cos I speak what's on my mind
Guess it's easier for you to swallow if I sat and smiled

When a female fires back
Suddenly the target don't know how to act
So he does what any little boy will do
Making up a few false rumors or two

That for sure is not a man to me
Slanderin' names for popularity
It's sad you only get your fame through controversy
But now it's time for me to come and give you more to say

This is for my girls all around the world
Who've come across a man who don't respect your worth
Thinking all women should be seen, not heard
So what do we do girls?
Shout louder!
Letting them know we're gonna stand our ground
Lift your hands high and wave them proud
Take a deep breath and say it loud
Never can, never will, can't hold us down

obody can hold us down
Nobody can hold us down
Nobody can hold us down
Never can, never will so what am I not supposed to say what I'm saying
Are you offended by the message I'm bringing
Call me whatever cos your words don't mean a thing
Guess you ain't even a man enough to handle what I sing

If you look back in history
It's a common double standard of society
The guy gets all the glory the more he can score
While the girl can do the same and yet you call her a whore

I don't understand why it's okay
The guy can get away with it & the girl gets named
All my ladies come together and make a change
Start a new beginning for us everybody sing

This is for my girls all around the world
Who've come across a man who don't respect your worth
Thinking all women should be seen, not heard
What do we do girls?
Shout louder!
Letting them know we're gonna stand our ground
Lift your hands high and wave 'em proud
Take a deep breath and say it loud
Never can, never will, can't hold us down lil' kim:
Check it - here's something I just can't understand
If the guy have three girls then he's the man
He can either give us some head, sex her off
If the girl do the same, then she's a whore
But the table's about to turn
I'll bet my fame on it
Cats take my ideas and put their name on it
It's aiight though, you can't hold me down
I got to keep on movin'
To all my girls with a man who be tryin to mack
Do it right back to him and let that be that
You need to let him know that his game is whack
And lil' kim and christina aguilera got your back

But you're just a little boy
Think you're so cute, so coy
You must talk so big
To make up for small lil' things
So you're just a little boy
All you'll do is annoy
You must talk so big
To make up for small lil' things

This is for my girls...
This is for my girls all around the world
Who've come across a man who don't respect your worth
Thinking all women should be seen, not heard
So what do we do girls?
Shout louder!
Letting them know we're gonna stand our ground
Lift your hands high and wave 'em proud
Take a deep breath and say it loud
Never can, never will, can't hold us down

This is for my girls all around the world
Who've come across a man who don't respect your worth
Thinking all women should be seen, not heard
So what do we do girls?
Shout louder!
Letting them know we're gonna stand our ground
Lift your hands high and wave 'em proud
Take a deep breath and say it loud
Never can, never will, can't hold us down
Spread the word, can't hold us down

PUSSYCAT DOLLS
Текст песни I Don't Need A Man
I Don't Need A Man
I see you looking at me
Like I got something for you
And the way that you stare
Don't you dare
'Cause I'm not about to
Just give it on up to you
'Cause there are some things I won't do
And I'm not afraid to tell you
I don't ever want to leave you confused

The more you try
The less I buy it
And I don't have to think it through
You know if I'm into you

I don't need a man to make it happen
I get off being free
I don't need a man to make me feel good
I get off doing my thing
I don't need a ring around my finger
To make me feel complete
So let me break it down
I can get off when you ain't around
Oh!

You know I got my own life
And I bought everything that's in it
So if you want to be with me
It ain't all about the bling you bringing
I want a love that's for real
And without that then no deal
And baby I don't need a hand
If it only wants to grab one thing

The more you try
The less I buy it
And I don't have to think it through
You know if I'm feeling you

I don't need a man to make it happen
I get off being free
I don't need a man to make me feel good
I get off doing my thing
I don't need a ring around my finger
To make me feel complete
So let me break it down
I can get off when you ain't around

Let it go
Let it go
Let it go
Let it go
[Repeat 4X]

I don't need a
I don't need a man, I don't
I don't need a man
I'll get me through
'Cause I know I'm fine
I feel brand new

I don't need a
I don't need a man, I don't
I don't need a man
I'll make it through
'Cause I know I'm fine
Without you!

I don't need a man to make it happen
I get off being free
I don't need a man to make me feel good
I get off doing my thing
I don't need a ring around my finger
To make me feel complete
So let me break it down
I can get off when you ain't around
Oh!

I don't need a man (I'm over you)
I don't need a man (I'm over you)
I don't need a man
(I'm without you)
(I'm over you)

I don't need a man
I don't need a man
I don't need a man

Я правда половины перевод не нашла))А самой писать как то не оч хочется)
smile8  smile8  smile8

а-студио и отпетые мошеники
"сердцем к сердцу"
Сердцем к сердцу,
В небо птицей.
Не могу остановиться..
На двоих одно дыхание
Через расстояние..

Расскажи мне про свои сны,
Расскажи что видишь ты
Закрывая глаза,
Разбивая на осколки,
Правда что в этом толку?
Чужие голоса...

Мы растворились где-то в прошлом,
Потерялись в настоящем,
В будущем нас тоже нет.
Яркой радугой на краски
Разлетелись каски
Это наш с тобой секрет.

Ну кто сказал что люди даже не птицы?
Кто, не летая, решил, что можно просто разбиться?
Я ему не верю, это смело, за моей дверью начинается небо.
Небо на "ты", до него совсем рукой подать.
Умеешь ползать? Значит учись летать.
Это не слова, это что-то внутри, я закрываю глаза и...

Сердцем к сердцу,
В небо птицей.
Не могу остановиться..
На двоих одно дыхание
Через расстояние.. (на двоих...)
На двоих всего дыхание...

С неба вода по щекам бьет
Не отводи глаза, не отпускай меня.
Мир без чудес, да кто это выдумал?
Черным по белому, не отводи глаза.

Осень-сестра, знает только она
Почему из миллионов только ты, только я.
Почему такие разные, такие близкие.
Сольемся в одном пламени искрами...

Сердцем к сердцу,
В небо птицей.
Не могу остановиться..
На двоих одно дыхание
Через расстояние.. (на двоих...)
На двоих всего дыхание...

С первого вздоха, с первого взгляда
Пульсом по венам, тока разрядом
По телу напало и время застыло
Любовь? Такое с каждым было.

Ее не бойся, ты в ней искупайся,
В ладонях сожми, удержать посторайся.
Всего одно слово, один шаг навстречу.
Любовь, и это чувство вечно...

Сердцем к сердцу,
В небо птицей.
Не могу остановиться..
На двоих одно дыхание
Через расстояние.. (не отпускай меня... )

Сердцем к сердцу,
В небо птицей.
Не могу остановиться..
На двоих одно дыхание (на двоих...)
Через расстояние..
(с первого вздоха, с первого взгляда..
сольемся в одном пламени...)

Сердцем к сердцу,
В небо птицей.
Не могу остановиться.. (не отпускай меня... )
На двоих одно дыхание
Через расстояние..

Дима Билан - Believe me

Even when the thunder and storm begins
I’ll be standing strong like a tree in the wind
Nothing's gonna move this mountain
Or change my direction
I’m falling off that sky and I’m all alone
The courage that’s inside gonna break my fall
Nothing’s gonna deem my light within

But if I keep going on
It will never impossible, not today

Cause I’ve got something to believe in
As long as I’m breathing
There is not a limit to what I can dream
Cause I’ve got something to believe in
Mission to keep climbing
Nothing else can stop me if just believe
And I believe in me

Even when the world tries to pull me down
Tell me that I can, try to turn me around
I wont let them put my fire out, without no!

But if I keep going on
It will never impossible, not today

Cause I’ve got something to believe in
As long as I’m breathing
There is not a limit to what I can dream
Cause I’ve got something to believe in
Mission to keep climbing
Nothing else can stop me if just believe
And I believe:

I can do it all
Open every door
Turn unthinkable to reality
You’ll see- I can do it all and more!

Believing
As long as I’m breathing
There is not a limit to what I can dream
Cause I’ve got something to believe in
Believing
Mission to keep climbing
Nothing else can stop me if just believe
And I believe me.

Перевод песни
Дима Билан - Believe me

ПОВЕРЬ

Даже когда гром и гроза
Я выстою как дерево на ветру
Ничто не сдвинет гору
И не поменяет мое направление

Я падаю с неба
И я совсем один
Моя смелость предотвратит падение
Ничто не погасит мой огонь внутри

Но если дальше я пойду
Ничего невозможного не будет!
Сегодня возможно все
Потому что у меня есть, во что верить!

Веря пока я дышу
Нет границы у мечты
У меня есть во что верить
Миссия- идти вверх
И ничто меня не остановит
Если я просто поверю
И я верю себе!

И когда мир тянет меня вниз
Я скажу – нет! все переменю
Я не дам им погасить мой огонь
Если я продолжу путь
Ничего невозможного не будет!

Я все смогу
Открою все двери
Превращу невозможное в реальность
Ты увидишь- Я сделаю ВСЕ
И даже еще больше!

Веря пока я дышу
Нет границы у мечты
У меня есть во что верить
Миссия- идти вверх
И ничто меня не остановит
Если я просто поверю
И я верю себе!